![]() |
كوكب الشرق ام كلثوم |
أغنية يا ليلة العيد أغنية خالدة رددها بائع متجول في شوارع القاهرة, ثم أصبحت خالدة عن طريق المغنية العظيمة كوكب الشرق أم كلثوم والتي غنتها أمام زعيم مصر في ذلك الوقت الملك فاروق.
أم كلثوم
فما قصة أغنية يا ليلة العيد؟ وكيف
أصبحت لها إنتشار واسع وعلى مدى أكثر من 80 سنة والتي أنشدتها كوكب الشرق المغنية
أم كلثوم ولقد أعجب بكلماتها الملك فاروق فتم إطلاق لقب كوكب الشرق واستحقت نيشان الكمال.
لقد ظل صوت المغنية العظيمة أم كلثوم
وهي تغني أغنية يا ليلة العيد أيقونة خالدة تتردد من كل عام مع مناسبة عيد الفطر المبارك
بالنسبة للمسلمين وأصبحت ضمن التراث الشعبي العربي.
يا ليلة العيد
تعود أغنية يا ليلة العيد وهي من كلمات
الشاعر بيرم التونسي وأكمل عليها أحمد رامي, وقام بتلحين الكلمات رياض السنباطي
وهي عن طريق فيلم دنانير الذي أنتج عام 1939 ميلادي.
وأغنية يا ليلة العيد والتي أعجب بها
الملك فاروق وكلماتها الساحرة والتي لا تزال عالقة وراسخة حتى يومنا الحالي وفي
أذهان الكثير من أفراد الشعب العربي.
وكل ليلة من ليالي العيد عيد الفطر
المبارك من كل سنة يتم سماع أغنية يا ليلة العيد للمغنية أم كلثوم وهو ما زال
يتردد صداها منذ أكثر من 80 عام من تاريخ الشعب العربي.
بائع متجول
وقصة الأغنية تعود أنه أثناء ذهاب السيدة
أم كلثوم إلى مبنى الأذاعة في وسط القاهرة مصر, وهي بالطريق سمعت أحد الباعة كان
ينادي على بضاعته بعبارة يا ليلة العيد آنستينا,عندها علقت في أذهان السيدة أم
كلثوم وقامت بتخليدها.
وفي عام 1937 ميلادي غنت السيدة أم
كلثوم أغنية يا ليلة العيد مباشرة على الهوا في ليلة عيد الأضحى المبارك, ثم
قدمتها لاحقا في فيلم سينمائي وهو دنانير, ولقد أعجبت الملك فاروق فقام منحها (
كوكب الشرق ) وهو نيشان الكمال.
![]() |
Umm Kulthum |
The song “O Night of the Eid”
is an immortal song that was chanted by a street vendor in the streets of
Cairo, and then became immortal through the great singer Kawkab al-Sharq Umm
Kulthum, who sang it in front of the leader of Egypt at that time, King Farouk.
Umm Kulthum
What is the story of the song,
O Night of the Feast? And how it became widely spread over more than 80 years,
which was sung by the singer Umm Kulthum, and King Farouk was impressed by her
words, so the title of Kawkab Al Sharq was launched and she deserved the Nishan
of perfection.
The voice of the great singer
Umm Kulthum, who sings the song Ya Lailat al-Eid, has remained an immortal icon
that recurs every year on the occasion of Eid al-Fitr for Muslims, and it has
become part of the Arab folklore.
oh feast night
The song “Ya Lailat Al-Eid” is
from the words of the Tunisian poet Bairam Al-Tunisi and completed by Ahmed
Rami, and the lyrics were composed by Riad Al-Sunbati, through the film
“Dinars”, which was produced in 1939 AD.
And the song “O Night of the
Feast” that King Farouk admired and its charming words, which are still stuck
and firmly established to this day and in the minds of many Arab people.
And every night of the blessed
Eid al-Fitr every year, the song “Ya Night of Eid” by singer Umm Kulthum is
heard, and it still resonates more than 80 years ago in the history of the Arab
people.
peddler
The story of the song goes back
to that while Mrs. Umm Kulthum was going to the radio building in the center of
Cairo, Egypt, and she was on the way, she heard one of the sellers calling on
his goods with the phrase “Oh, the night of Eid, Anstina.” Then she was stuck
in the minds of Mrs. Umm Kulthum and she immortalized her.
In 1937 AD, Mrs. Umm Kulthum
sang the song “Ya Lailat Al-Eid” live on the air on the eve of the blessed Eid
Al-Adha, and then presented it later in a movie, which is Dinars, and I liked
King Farouk, so he gave it (Kawkab Al-Sharq), which is the Nishan Al-Kamal.
موفق دائما
ReplyDeleteشكرا لك وبارك الله فيك
Delete