The Companions of the Cave
أصحاب الكهف

تفسير من تاريخ أصحاب الكهف, لماذا الكلب بسط ذراعيه في قصة أصحاب الكهف من سورة الكهف ولم يتقلب؟ أحد العلماء في مجال الطب هو ألماني الجنسية.

الإعجاز العلمي في قصة أصحاب الكهف

حيث يقول كنت مسافرا يوما وصادفني في المطار شاب مسلم قدم لي نسخة مترجمة من القرآن الكريم شكرته ووضعت النسخة في جيبي على نية إلقائها في سلة المهملات بعد أن يذهب الشاب المسلم عني حتى لا أحرجه في ذلك.

ركوب الطائرة

نسي الطبيب النسخة في جيبه وصعد الى الطائرة وبسبب طول الرحلة والملل الذي يتخللها قال: أخرجت نسخة من القرآن من جيبي عندما أحسست في وجودها ثم فتحتها وقلبت الصفحات.

ثم وقعت عيني على سورة الكهف فقرأت ثم أستوقفتني آيتين من كتاب الله وهما قوله سبحانه وتعالى : ( وترى الشمس إذا طلعت تزاور عن كهفهم ذات اليمين وإذا غربت تقرضهم ذات الشمال وهم في فجوة منه ).

الآية الثانية من سورة الكهف

( وتحسبهم ايقاظا وهم رقود ونقلبهم ذات اليمين وذات الشمال وكلبهم باسط ذراعية بالوصيد ), يقول الطبيب أن تقليبهم وهم نائمون مفهوم من أجل أن لا تتقرح أجسامهم إذا بقوا نائمين على وضعية واحدة,

ولكن ما فاجأ الطبيب قوله في الآية السابقة عليها وترى الشمس إذا طلعت تزاور عن كهفهم ذات اليمين وإذا غربت تقرضهم ذات الشمال.

بمعنى أن الشمس تدخل الكهف كل يوم لكنها لا تأتي على أجسامهم مباشرة, ويقول بأن هذا معروف في علم الطب فحتى لا تحصل تقرحات السرير يجب أن تكون الغرفة مهواة وتدخلها الشمس دون أن تكون مباشرة على الجسم.

بسط ذراع الكلب

ثم عاد الطبيب للتفكر في الآية التالية حيث يقول بأنه فعلا حتى لا تحصل التقرحات يجب أن يتقلب الراقد حتى لا يتقرح الجسم ويتعفن.

وتأكله الأرض لكن الذي أدهش الطبيب أن كلبهم لم يكن يقلب مثلهم وإنما بسط ذراعية بالوصيد على وضعية واحدة طوال 309 سنوات ولم يتقرح جسمه ولم يتعفن.

هذا الأمر دفع الطبيب الألماني إلى دراسة فسيولوجية الكلاب وما أدهشه انه وجد ان الكلاب تنفرد أن لديها وجود غدد تحت جلدها تفرز مادة تمنع تقرح الجلد ما دام في جسد الكلب حياة ولو لم يتقلب ولذلك لم يكن كلبهم يتقلب مثلهم في الكهف.

إسلام الطبيب الألماني

بسبب التوافق العجيب بين قصة أصحاب الكهف وبين الطبيعة في الخواص الموجودة في الكلب وأصحاب الكهف أسلم هذا الطبيب.

ما أدهشني أن الطبيب الألماني من أول قراءته للسورة استوقفته أمور إعجازية ولم يمر عنها مر الكرام كما نفعل نحن المسلمين.

ظاهرة الكلب الفيزيائية

ربما قرأئنا سورة الكهف أكثر من  مرة على أقل تقدير في أسبوع مرة خاصة يوم الجمعه، ولم تستوقفنا ملاحظة عدم تقلب الكلب أثناء نومه رغم أننا كنا نعرف بأن تقلب أصحاب الكهف أثناء نومهم هو من أجل أن لا تتقرح أجسامهم وتتعفن.

الخلاصة

هذه نظرة عامة بين الظواهر الطبيعية أي العلم التجريبي والخواص الفيزيائية في الإنسان والحيوان وبين كلام الله سبحانه وتعالى في القرآن الكريم كتاب الله وهي رسالة سامية إلى جميع البشر في التفكر والتمعن.

والعلم التجريبي والمعرفة يساعد على إستنتاج واحد وحقيقة واحدة، بأن هناك خالق وسيد أعظم لهذا الكون هو من خلق وصنع كل شيء وعليه تتوجه جميع العبادات والطاعات إليه دون غيره.

An explanation from the history of the Companions of the Cave, why did the dog spread its arms in the story of the Companions of the Cave from Surat Al-Kahf and did not turn? One of the scientists in the field of medicine is a German.

Scientific Miracles in the Story of the Companions of the Cave

He says, “I was traveling one day, and I came across a young Muslim man at the airport who presented me with a translated copy of the Holy Qur’an. I thanked him and put the copy in my pocket with the intention of throwing it in the trash after the young Muslim left me so that I would not embarrass him in that.”

plane ride

The doctor forgot the copy in his pocket and got on the plane, and because of the length of the trip and the boredom that permeates it, he said: I took a copy of the Qur’an out of my pocket when I felt its presence, then opened it and turned the pages.

Then my eyes fell upon Surat Al-Kahf and I recited, then two verses from the Book of God stopped me, namely His saying, the Most High:

The second verse of Surat Al-Kahf

(And you think them awake while they are lying down, and we turn them to the right and to the left, and their dog spreads out his arms with hunting)

But what surprised the doctor was what he said in the verse preceding it, and you see the sun, if it rises, it visits their cave on the right, and when it sets, it strikes them on the left.

Meaning that the sun enters the cave every day, but it does not come directly on their bodies, and he says that this is known in medical science, so that bed sores do not occur, the room must be ventilated and the sun enters it without being directly on the body.

Extend the dog's arm

Then the doctor came back to reflect on the next verse, where he says that, in order not to get ulcers, the recumbent must turn so that the body does not ulcerate and rot.

And the earth eats it, but what surprised the doctor is that their dog did not flip like them, but spread his arms with fishing in one position for 309 years, and his body did not ulcerate and did not rot.

This prompted the German doctor to study the physiology of dogs, and what surprised him was that he found that dogs are unique in that they have glands under their skin.

That secrete a substance that prevents skin ulcers as long as the dog’s body is alive, even if it does not fluctuate, so their dog would not fluctuate like them in the cave.

German doctor Islam

Because of the amazing compatibility between the story of the Companions of the Cave and nature in the properties found in the dog and the Companions of the Cave, this doctor accepted Islam.

What surprised me was that the German doctor, from his first reading of the surah, was stopped by miraculous things, and he did not pass them unnoticed, as we Muslims do.

The dog's physical phenomenon

We may have read Surat Al-Kahf more than once in a week, at least once, especially on Friday, and we were not stopped by the observation that the dog did not turn during his sleep.

Although we knew that the people of the cave turned during their sleep so that their bodies would not ulcerate and rot.

Conclusion

This is a general overview between natural phenomena, that is, experimental science and physical properties in humans and animals, and between the words of God Almighty in the Noble Qur’an, the Book of God, and it is a sublime message to all humans in contemplation and reflection.

Experimental science and knowledge help to conclude one and one truth, that there is a Creator and a greater Master of this universe who is the One who created.

And made everything, and upon him all acts of worship and obedience are directed to Him without anyone else.

2 Comments

Post a Comment